Gratis elektronische bibliotheek

De goddelijke komedie - Dante Alighieri

PRIJS: GRATIS
FORMAAT: PDF EPUB MOBI
DATUM VAN PUBLICATIE: maart 2013
BESTANDSGROOTTE: 4,6
ISBN: 9789026326233
TAAL: NEDERLANDS
AUTEUR: Dante Alighieri

U vindt de pdf van het boek De goddelijke komedie hier

Omschrijving:

'De goddelijke komedie' is niet alleen het belangrijkste werk uit de Italiaanse letterkunde, het is ook een van de hoogtepunten van de wereldliteratuur, in één adem genoemd met werken als de Odyssee, Faust, Don Quichot en Macbeth. Van het omvangrijke werk, dat uit ruim 14.000 verzen bestaat, is Dante zowel hoofdpersoon als verteller. Hij beschrijft hierin een denkbeeldige reis door de drie rijken van het hiernamaals: hel, louteringsberg en paradijs. Deze reis voert hem van de diepste ellende van het kwaad naar de uiteindelijke aanschouwing Gods.De goddelijke komedie is vele malen volledig in het Nederlands vertaald. Frans van Doorens alom geprezen prozavertaling maakt Dante toegankelijk voor de moderne lezer, met behoud van de grote zeggingskracht van het origineel.Frans van Dooren (1934-2005) heeft een groot aantal vertalingen van Latijnse en taliaanse klassieken op zijn naam staan. Van Dante vertaalde hij, naast De goddelijke komedie, Het nieuwe leven en Gastmaal. In 2003 werd hij onderscheiden met de prestigieuze erepenning van de Italiaanse Società Dante Alighieri. In 1990 ontving hij voor zijn vertalingen de Martinus Nijhoffprijs. Ook schreef hij als Dantekenner en -vertaler hetprachtige reisboek Met Dante door Italië. Een reis in het voetspoor van de dichter.

...e. 'Laat ik maar meteen zeggen dat Cialona en Verstegen iets verbluffends hebben gepresteerd en de "Komedie" inderdaad tot een belevenis hebben gemaakt door hun poëzie ... Nieuwsselectie: Boeken - NRC ... .' Trouw 'Wat Dante-vertalers Ike Cialona en Peter Verstegen voor elkaar brachten, is een prestatie die je in deze tijd haast niet meer voor mogelijk houdt. De goddelijke komedie Dante Alighieri 'Laat ik maar meteen zeggen dat Cialona en Verstegen iets verbluffends hebben gepresteerd en de "Komedie" inderdaad tot een belevenis hebben gemaakt door hun poëzie.' Trouw 'Wat Dante-vertalers Ike Cialona en Peter Verstegen voor elkaar brachten, ... De goddelijke komedie - Dante Alighieri - Voordelen van bookspot dé online boekw ... bol.com | De goddelijke komedie, Dante Alighieri ... ... .' Trouw 'Wat Dante-vertalers Ike Cialona en Peter Verstegen voor elkaar brachten, ... De goddelijke komedie - Dante Alighieri - Voordelen van bookspot dé online boekwinkel boeken op werkdagen voor 23.00 Uur besteld, morgen in huis wordt vip en bespaar tot 20 De goddelijke komedie bestaat uit drie grote gedichten, waarin de dichter de drie afdelingen van het hiernamaals bereist. Maar een zuiver religieus gedicht is het niet: zo vertellen de gestraften in hel en vagevuur uitgebreid over de handelwijze op aarde die tot hun bestraffing aanleiding heeft gegeven. De goddelijke komedie is niet alleen het belangrijkste werk uit de Italiaanse letterkunde, het is ook een van de hoogtepunten van de wereldliteratuur en wordt in adem genoemd met werken als de Odyssee, Faust, Don Quichot en Macbeth. Van het omvangrijke werk, dat uit ruim 14.000 verzen bestaat, is Dante zowel hoofd-persoon als verteller. De Goddelijke Komedie criteria voorts omstandigheid en. Om de kwaliteit te waarderen, is er behoefte om op de enige aanwijzing een zekere bevestiging te maken. relevant zijn we momenteel primair bezig om de klasse van het product, overweegt de verwerking en daarbij van de bijzonderheden . Maar ook de prijs speelt bij De Goddelijke Komedie Test ... 'De goddelijke komedie' is niet alleen het belangrijkste werk uit de Italiaanse letterkunde, het is ook een van de hoogtepunten van de wereldliteratuur, in één adem genoemd met werken als de Odyssee, Faust, Don Quixot en Macbeth. Van het omvangrijke werk, dat uit ruim 14.000 verzen bestaat, is Dante zowel hoofdpersoon als verteller. De goddelijke komedie' is niet alleen het belangrijkste werk uit de Italiaanse letterkunde, het is ook een van de hoogtepunten van de wereldliteratuur, in één adem genoemd met werken als de Odyssee, Faust, Don Quixot en Macbeth. Van het omvangrijke werk, dat uit ruim 14.000 verzen bestaat, is Dante zowel hoofdpersoon als verteller. Er zijn veel vertalingen verschenen van Dantes Divina Commedia. De goddelijke komedie is sinds de eerste vertaling in 1864 zeker 14 keer helemaal in het Nederlands vertaald. Bovendien zijn er nog 3 vertalingen bekend van het eerste boek: de hel. Hier volgt een overzicht van de verschillende vertalingen die in het Nederlands zijn verschenen: Volledige […] De goddelijke komedie. Amsterdam: Wereldbibliotheek, 1980 (1321). augustus 19, 2007 Sommige boeken zijn zo belangrijk dat ze gratis zijn. De tekst van Dantes Goddelijke Komedie kun je in allerlei talen op het internet vinden, ook in een voorgelezen vorm....